Flyhjelp-logo-2.png

Overdrag din sak til Tryg 

 

Før vi kan behandle din sak bes du vennligst signere overdragelsesformularen nedenfor. Når du signerer formularen digitalt, godtar du betingelsene i overdragelsesformularen. Efter saken er opprettet, bruker vi formularen overfor flyselskapet som bevis på at vi representerer deg i kompensasjonskravet.


Overdragelsesformular

Passasjeren overdrar hermed, i overensstemmelse med handelsbetingelsene, alle rettigheter til kravet om økonomisk kompensasjon, i henhold til EU- Forordning 261/04 og The Air Passenger Rights and Air Travel Organiser's Licensing regulations 2019 samt retten til å forfølge ethvert juridisk krav mot det transporterende flyselskap, til:

 

Tryg Forsikring A/S - (heretter "Tryg")

CVR: DK 24 26 06 66, 

Klausdalsbrovej 601

2750 Ballerup

Danmark

 

Passasjeren aksepterer ved overdragelsen av ovennevnte rettigheter, at all kommunikasjon med det transporterende flyselskap kun kan foregå mellom Tryg’s representant Flyhjælp ApS og det transporterende flyselskap, samt at passasjeren ikke kan motta betaling av kravet fra det transporterende flyselskap. Betaling af kravet kan kun skje med frigjørende virkning til Tryg’s representant Flyhjælp ApS.

 

Hvis overdragelsen av ovennevnte rettigheter til kravet, uansett årsak, erklæres ugyldig, skal denne overdragelse af rettigheter bemyndige Tryg’s representant Flyhjælp ApS til å innlede, gjennomføre og foreta enhver form for juridiske og ikke-juridiske forhandlinger med henblikk på å fullbyrde passasjerens krav mot det transporterende flyselskap.

 

Denne overdragelse av rettigheter bemyndiger ikke Tryg eller dennes representant Flyhjælp ApS til å handle på vegne av passasjeren i andre anliggender enn de her beskrevne.

 

Ved straksutbetaling av passasjerens krav om kompensasjon, er Tryg dermed inntrådt i passasjerens krav om kompensasjon overfor flyselskapet, hvoretter Tryg etterfølgenede vil sørge for å gjøre sitt regresskrav herom gjeldende overfor flyselskapet ved representasjon av Flyhjælp ApS.


Assignment form

Pursuant to terms and Conditions, the Passenger assigns full ownership and the legal entitlement to the claim regarding economic compensation pursuant to the EC Regulation 261/04 and The Air Passenger Rights and Air Travel Organiser's Licensing regulations 2019 and the right to pursue any legal claims against the operating air carrier, to:

 

Tryg Forsikring A/S - (hereafter "Tryg")

VAT nr.: DK 24 26 06 66

Address: Klausdalsbrovej 601

Postal code: 2750, city: Ballerup

Denmark

 

The Passenger accepts, that by assigning the above-mentioned rights, all communication with the operating air carrier can only happen between the representative of Tryg (Flyhjælp ApS) and the operating air carrier. The air carrier’s payment of the claim can, with releasing effect, only be made to the representative of Tryg (Flyhjælp ApS).

 

If the assignment of the above-mentioned rights to the claim, for any reasons, is declared void, this assignment form shall entitle the representative of Tryg (Flyhjælp ApS) to act on the Passengers’ behalf the representative of Tryg (Flyhjælp ApS) is hereby entitled, but not limited to, send claims to the operating air carrier and complete any kind of legal and non-legal negotiations in order to collect the Passengers’ claim against the operating air carrier.

 

This assignment of rights does not authorize Tryg or the representative of Tryg (Flyhjælp ApS) to act on behalf of the Passenger in any other matters than the above described.

 

In the case of immediate disbursement of the passengers' claim, Tryg is being subrogated into the passengers' rights and claim against the airline, why Tryg subsequently will make sure to enforce their claim for a full indemnity against the airline represented by Flyhjælp ApS.


 

Tryg logo

Copyright © 2024 Flyhjelp ApS

+47 23 96 21 48 [email protected]

Alle rettigheter reservert | cvr DK 36 91 74 90

co2-neutral-website-dark-text.png